Катастрофическая ошибка Стрелкова

[bantaputu]

Стрелков издал приказ по армии Новороссии:

ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Запретить употребление матерной брани.

Это катастрофа. Теперь вместо "Вьебошь по вон той хуйне" ополченцы будут вынуждены говорить: "Во имя Господа и Божьей Матери прошу тебя, брате во Христе, применить благословенное Святой Верой Православной светозарное и сокрушительное оружие к продвигающейся к твоим собратьям адской боевой колеснице попутанных бесами несчастных христиан-отступников". Или как-то так. Их же перестреляют всех, пока они будут это говорить.

Многоуважаемый Владимир Иванович, неужели вы не видите, что расплавленный припой капает мне за шиворот?

А вообще:
1. Мну всегда говорил ("всегда" это сейчас, вот, начал), что необходимо изобрести профессиональный "боевой русский язык", в котором все общеупотребительные в военном деле понятия были бы заменены на односложные слова из 3-4 звуков и соединялись бы в конструкции минимальной продолжительности.
2. Стрелков чем-то напоминает Кромвеля; религиозный фанатик с большой дубиной и весьма своеобразным представлением о государственном благе. Откуда-то он оттуда, из тех времён. Что, кстати, полностью развенчивает версию о том, что он командированный агент ФСБ, ГРУ и проч. Такие, как Стрелков, действуют только от своего имени. Ну, и от имени Пославшего их, конечно же, ага.

Comments

[interier.livejournal.com]

Вообще-то в Уставах все команды есть, коротко и без мата. Те кто служил - знают. Хотя иногда команду приходится растолковывать.

[bantaputu.livejournal.com]

Уставы это для умных, а я интернеты читаю.

[bantaputu.livejournal.com]

Иногда язык не обманешь. Скажем, классическая команда: "На высоте 228 перенести пулемётный огонь влево". "Перенести" - это 4 слога. По-английски будет, наверное, "turn", 1 слог. Янки перенесут огонь быстрее. Нужен какой-то другой глагол. Например. "Пулемётный" - 4 слога; у америкосов тоже длинно. "Двести двадцать восемь" - 6 слогов; у америкосов "ту-ту-эйт" - 3 слога.

[interier.livejournal.com]

Ну это смотря кому команду отдавать, пулеметному расчету она пойдет по другому - "Огонь влево" и какой-нибудь ориентир. То есть комбат - комроты говорит одно, подлинней, а взводный - расчету покороче.

[bantaputu.livejournal.com]

Внезапно (http://9e-maya.org/index.php?topic=1804.0) в интернетах.

[interier.livejournal.com]

Ну у меня-то скачан архив по уставам и наставлениям по разного типа вооружениям и техники армейской :)
В результате, на скачивании ПСС Сталина меня объявили врагом Ростелекома и отключили от интернета через корпоративную сеть. Типа 70 Гб за месяц(это только книги) - это слишком.

[v-vodokachkin.livejournal.com]

Да ладно, что уж там... Помнится, доводилось читать про какого-то благочестивого пиратского (!!!) капитана, который не только запретил на корабле сквернословить, но и добился исполнения своего казалось бы дурацкого приказа, настолько пользовался уважением своей команды.

[bantaputu.livejournal.com]

Вполне возможно.

[merk7.livejournal.com]

>>> Теперь вместо "Вьебошь по вон той хуйне" ополченцы будут вынуждены говорить...

"Огонь по вон той штуке".

[(Anonymous)]

Верно. Все, кого я не могу вместить в себя - "странненькие" .

from Mike

[(Anonymous)]

" Стрелков чем-то напоминает Кромвеля"
Хорошо бы. Кромвель - прекрасен настолько, что еще лет через 20 после своей смерти вызвал тонну отложенныух кирпичей в парламенте при объявлении: "Выступает лорд Кромвель" (там был родственник, но пирамиду построить стало внезапно возможно...) :)